Skipsreder Fredriksen

(Rapport fra drømmeland)

Jeg var i en stor kantine og skulle spise. Kun en plass var ledig og det var rett overfor skipsreder John Fredriksen. – Vi spiste ribbe med mye fett og med fransk sennep til.

Jeg ville gjerne innlede en høflig konversasjon og tenkte å spørre Fredriksen: «Nå, hvordan trives du på Kypros?» – Men jeg holdt inne, følte at spørsmålet lett kunne oppfattes som spydig.

Fredriksen jobbet mens han spiste, skrev i en slags protokoll som stakk frem under tallerkenen, la knapt merke til meg, men så plutselig så han opp og spurte meg: «Den enes liv er den annens gjøremål», er det ikke det det heter? –

Det er vel heller «Den ens død er den annens brød», svarte jeg, men angret det straks. Det var kanskje slemt sagt.